2007年4月28日星期六

Only one sentence in Chinese will help him out

I saw a foreigner at Guangzhou Raiway Station yesterday evening who wanted to buy a train ticket to Shenzhen. He neither knew where the ticket office was nor could he speak Chinese.While he and the railway station clerk were struggling to make themselves understood in vain, the clever foreign friend seemed to see the willingness of help in my eyes and asked, "can you speak English?" That brought the happy ending of the story. How I wish next time if ever I could see him, i would surely tell him how to say "去深圳的火车票,哪里买?(qu4 shen1 zhen4 de5 huo3 che1 piao4, na3 li3 mai3 Where can i buy a train ticket to Shenzhen?)"

2007年4月27日星期五

My new website of on-line Chinese learning

In our spare time, my husband and I , with the help of a few friends, have established an on-line Chinese learning program, committed to "bridging the gaps between cultures". We wish it will be helpful for people all over the world who are interested in China and Chinese culture. Here it is http://www.learningchinese.org